Pobrecito means little poor boy. It’s the nom de graffiti of an artist who spends a lot of time and effort publicizing his brand in the Tenderloin and Mission Districts.
He’s even on Facebook! I haven’t checked Myspace or Linkedin.
Sometimes he just tags.
Not much redeeming artistic value here, perhaps an obsessive behavior. I hope he feels better.